Which cooler should I choose?

Basically, the same criteria apply here as for the CPU cooler: a lower temperature has positive effects on the volume, performance and lifespan of the graphics card. It is important that the new cooler is within the TDP specification of your graphics card, as this is the only way to ensure that the heat generated can also be dissipated in a timely manner.
/